?

Log in

 
 
26 November 2010 @ 01:00 pm
Голоса в метро  

   А вы когда-нибудь задумывались, почему в вагонах метро некоторые станции объявляются мужским голосом, а другие - женским?
   Зачем так было сделано, когда появилась эта традиция и нарушается ли она...

   На всех линиях московского метро в поездах звучат голоса дикторов, которые при подъезде к станции сообщают пассажирам её название, а перед отправлением предупреждают о закрытии дверей и сообщают о названии следующей станции. Эти звуковые сообщения записываются профессиональными дикторами в студии радио «Риома».
   Первый состав, в котором объявляли станции прошёл 12 декабря 1951 года по участку «Сокол» – «Площадь Свердлова». С февраля по октябрь 1953 года на Кольцевой линии проводились испытания системы громкоговорящего оповещения пассажиров с целью практической проверки выбранных систем и выявления недостатков в их работе.
   И, наконец, с 29 декабря 1953 года по Кольцевой линии стали ежедневно курсировать составы, оборудованные системой громкоговорящего оповещения пассажиров. Передачи велись помощниками машиниста из головной кабины управления. Далее началось внедрение радиооповещения на всех составах Московского метрополитена.
   C 1972 года в Московском метрополитене началось внедрение автоинформаторов - в вагонах стали звучать голоса дикторов, которые заранее были записаны на магнитную плёнку. Примечательно, что внедрение автоинформаторов в Петербургском метрополитене началось ещё в 1969 году и было связано с началом испытаний системы «Автомашинист».
   Сегодня в поездах автоинформаторы «говорят» мужскими и женскими голосами. Дикторы чередуются в метро не случайно - мужским голосом объявляются станции при движении к центру города, а женским - при движении от центра. На Кольцевой линии во время движения по часовой стрелке звучит мужской голос, во время движения против часовой — женский. На Филёвской линии - в сторону «Кунцевской» объявления делает только женский голос, а в сторону «Александровского сада» - мужской. На Каховской тоже своя система: от «Каховской» до «Каширской» голос мужской, в обратную сторону - женский.
   Сделано это было специально для удобства ориентирования слепых и слабовидящих пассажиров. Данный способ объявления станций был предложен Обществом слепых в 1984 году. Станции, на которых мужской голос переключается на женский и наоборот, были определены Обществом слепых. Причём по первому и второму пути эти станции могут быть разные.
   В народе даже придумали способ, с помощью которого легче запомнить, как увязать голос с направлением движения: из дома (с окраины, с конечных станций) пассажиров зовёт на работу (к центральным станциям) начальник (мужчина), а обратно, в семью, - жена (женщина).
   Это строгое правило, правда, иногда нарушают. В 2004 году в московском метро стартовала акция «Голос метро». Вместо привычных строгих голосов в метро зазвучали голоса именитых актёров. Объявления станций Сокольнической линии своими голосами озвучили Эллина Быстрицкая, Татьяна Васильева, Екатерина Васильева, Галина Волчек, Валерий Гаркалин, Людмила Гурченко, Лев Дуров, Валерий Золотухин, Владимир Меньшов, Светлана Немоляева, Ольга Остроумова, Любовь Полищук, Константин Райкин, Нина Русланова, Валентина Талызина, Михаил Ульянов, Наталья Фатеева, Александр Ширвиндт, Борис Щербаков, Владимир Этуш, Сергей Юрский, Юрий Яковлев и Леонид Ярмольник.
   «Голоса метро» регулярно приветствуют пассажиров Сокольнической линии в День Города, в День Рождения Московского метрополитена и во время новогодних праздников.

 
 
 
Oleum Pindulinisichan on November 26th, 2010 10:00 am (UTC)
мне, как и куче других женщин, очень актуально, чтобы домой меня звала жена, да-да :))))
да и начальники сейчас все больше - дамы.
мартовскийmartovskiy on November 26th, 2010 10:24 am (UTC)
Лучше бы не нарушали.
Lesatlesat_scorpio on November 26th, 2010 10:36 am (UTC)
Помнится, однажды пристали ко мне в вагоне метро репортёры и просили сыграть;) Спрашивали у меня перед камерой, узнала ли я объявляющий станции голос, и я с честным взглядом отвечала, что это любимая актриса моей бабушки Светлана Немоляева :)))
Саняalzel on November 26th, 2010 02:36 pm (UTC)
А вот если кто помнит, то во времена существования "вилки" на ГЗЛ, при движении от Речного вокзала до Каховской весь маршрут объявлялся мужским голосом, а до Красногвардейской - женским. Было очень удобно и многие именно по этому параметру определяли, куда идёт поезд.
Странно, что к этой практике не вернулись при появлении "вилки" на Филёвской линии.
mikhail_kuzmmikhail_kuzm on November 26th, 2010 02:50 pm (UTC)
ВСЁ НЕ ТАК!!!Женский голос - состав едет в сторону центра - мужской в от центра, если не наоборот!!! вот так!
petoushkoff on November 26th, 2010 09:13 pm (UTC)
Правило нарушается до сих пор только на участке Трубная - Марьина Роща, а также на станции Тургеневская, где в обе стороны и по прибытию, и по отправлению объявляет женщина.

Предыдущие два случая нарушения правил - объявление мужским голосом поезда до Каховской (на некоторое время эту традицию попытались возродить и с современными записями, но быстро бросили) и объявления в первых филёвских Русичах, которые самым безобразным образом читала диктор, до сих пор утомляющая своим голосом пассажиров троллейбусов 4-го парка.
Свеньяpov on January 29th, 2017 02:31 am (UTC)
А мне вот другое интересно. Понимаю, что пост старый, но вдруг он еще актуален, и вы читаете комменты: В Питере следующую станцию в метро объявляют сразу же после объявления текущей остановки (то есть после открытия дверей). Мне не один раз помогала эта особенность - когда о чем-то задумался и прослушал объявление текущей станции (в том числе подсознательно потому, что эта станция входит в твой маршрут, особенно регулярный, ты на это не обращаешь внимание, так как слышишь это объявление каждый день) - ты слышишь следующую станцию, которая не входит в маршрут (и потому режет ухо) и успеваешь выскочить. При этом я совершенно не понимаю в чем профит от объявления следующей станции после закрытия дверей - это не поможет ни тем, кто зашел, ни тем, кто едет... Кто в курсе - почему в Москве так?
Еленаeyats on January 31st, 2017 01:09 pm (UTC)
Следующую станцию объявляют, чтобы люди готовились выходить)